|
 |
 |
|
Die „notwendigen Maßnahmen“ gegen die bös- artigen Umtriebe des Corona Virus / Covid 19 haben mich zu dem Künstlerbuch „Gewappnet“ inspiriert, welches ich Ihnen hiermit vorstellen will: ein Buch mit Collagen aus aktuellen „Mode- fotografien“ und Bildern jeglicher Art aus meinem Fun- dus, dem „Bildlexikon“. Wie Sie sehen habe ich mich mit Masken bekleidet und Ich hoffe, Sie ha- ben beim Betrachten so viel Spaß, wie ich bei der Arbeit gehabt habe. Die so entstandenen Grafiken habe ich zu einem Künstlerbuch zusam- men gefasst. Und für die Texte habe ich unter an- derem beim Statistischen Bundesamt gestöbert.
|
|
 |
 |
|
Les «mesures nécessaires» contre les agisse- ments malveillants du Corona Virus / Covid 19 m’ont inspiré au livre d’artistes «Armé» que je veux vous présenter: un livre de collages de «photographies de mode» et des images de toutes sortes de mon fonds, le «Lexique de l’Image». Comme vous le voyez, je me suis vêtu des masques, et j’espère que tu t’amuses au tant à regarder que j’ai eu au travail. J’ai rassemblé les graphismes ainsi créés en un livre d’artiste.Et pour les textes, j’ai fouillé, en- tre autres, à l’Office Fédéral de la Statistique.
|
|