|
The Reference Knight Karin Hoerler's film about Don Quixote.
There he trots along on his rickety Rosinante. He doesn’t use an autonomous car, is not monitored by video cameras, doesn't have to fear for his data and is not banned every now and then. He is free of all the modern (bridle) stuff that depresses some of us. „We want medieval villages with goats on pastures, houses in intact nature, just as Don Quixote imagines reality as an idealized world of knights," says Karin Hoerler. For her video „Knight of Form", she used, among other things, prints on plastic packaging and landscape photographs to let the man “experience his adventures dear". The guy is booming right now. Recently, he was examined by the Aschaffenburg group exhibition „Artist/Don Quixote". The Neuer Kunstverein stated that it was “excellently suited to the discourse on the conditions of contemporary art". Because he is so open to interpretation? Karin Hoerler was among the participants. And that's how she came up with the Mancha man: "For a little more than two years, I've been living mainly in a small hamlet in a nature reserve in the Cévennes in southern France and look out of my studio window over the valley of the Orb to a chestnut- wooded mountain,” she explains. There she experiences the "grandiose" landscapes of Languedoc Roussillion, "and so on the desire grew in me to deal with landscape in my work". When they were in the preparations for the exhibition in Don Quixote's world, it became clear to her "that landscape and being out and about in the countryside play a major role in this novel" as well as "the theme of wishing for reality to be different from what it is". Born in Frankfurt, she studied at the Städelschule with Peter Kubelka in the 1980s after an apprenticeship as a typesetter and work as a lettering artist and graphic designer. It was not until she was almost 30 years old that she embarked on the path of free art. Thematically, she dedicates herself regularly to the chapters of eroticism and homeland. In 2005 she started her project "Germany - Fatherland", an examination of our history in large-format drawings on canvas, among other things. She now negotiates perception and reality with Don Quixote as a knight of reference.
Dorothee Baer-BogenschĂĽtz
Le Chevalier de Référence Le film de Karin Hoerler sur Don Quichotte.
Là , il trotte sur sa Rosinante branlante. Il n’utilise pas de voiture autonome, n’est pas surveillé par des caméras vidéo, n’a pas à craindre pour ses données et n’est pas banni de temps en temps. Il est libre de toutes les choses modernes (de bride) qui dépriment certains d’entre nous. « Nous voulons des villages médiévaux avec des chèvres dans les pâturages, des maisons dans une nature intacte, tout comme Don Quichotte imagine la réalité comme un monde idéalisé de chevaliers », explique Karin Hoerler. Pour sa vidéo « Chevalier de forme », elle a utilisé, entre autres, des tirages sur des emballages plastiques et des photographies de paysages pour laisser l’homme « vivre ses aventures en cher ». Le gars est en plein essor en ce moment. Récemment, il a été examiné dans le cadre de l’exposition collective d’Aschaffenburg « Artist / Don Quichotte ». Le Neuer Kunstverein a déclaré qu’il était « parfaitement adapté au discours sur les conditions de l’art contemporain ». Parce qu’il est si ouvert à l’interprétation ? Karin Hoerler faisait partie des participantes. Et c’est ainsi qu’elle a eu l’idée de l’homme mancha : « Je vis depuis un peu plus de deux ans dans un petit hameau d’une réserve naturelle des Cévennes françaises du sud, et depuis la fenêtre de mon atelier, je surplombe la vallée de l’Orb jusqu’à une montagne boisée de châtaigniers », explique-t-elle. C’est là qu’elle fait l’expérience des paysages« grandioses » du Languedoc Roussillion, et c’est ainsi qu’a grandi en moi l’envie de traiter du paysage dans mon travail. Lorsqu’elle entre dans l’univers de Don Quichotte pendant les préparatifs de l’exposition, elle « réalise ce paysage et le fait d’être sur la route dans le terrain jouent un rôle majeur dans ce roman ainsi que le thème d’imaginer la réalité autrement que ce qu’elle est. Née à Francfort, elle a étudié à la Städelschule avec Peter Kubelka dans les années 1980 après un apprentissage de typographe et un travail de lettrée et de graphiste. Ce n’est qu’à l’âge de 30 ans qu’elle s’engage sur la voie de l’art libre. Sur le plan thématique, elle se consacre régulièrement aux chapitres de l’érotisme et de la patrie. En 2005, elle a lancé son projet "Allemagne - Patrie", un examen de notre histoire à travers des dessins de grand format sur toile, entre autres. Elle négocie maintenant la perception et la réalité avec Don Quichotte comme Chevalier de Référence.
Dorothee Baer-BogenschĂĽtz
|