 |
|
|
|
|
|
|
back
|
|
|
|
 |
|
|
Gleaming panels 2, collage on paper, Collage auf Papier, collage sur papier, 21,6 x 28 cm, Karin Hoerler 1988
|
|
|
 |
|
![]() |
|
|
Patron of difficult or hopelese causes, collage on paper, Collage auf Papier, collage sur papier, 21,6 x 28 cm, Karin Hoerler 1989
|
|
|
 |
|
|
State-of-the art replacement, collage on paper, Collage auf Papier, collage sur papier, 21,6 x 28 cm,
Karin Hoerler 1988
|
|
|
home
|
|
|
|
|
|
|
|
American Collages
I took the material for American Collages from the classifieds in US magazines. In these classifieds, the depictions are mainly line drawings, almost everything is advertised:
from underwear to diamond necklaces and
fur coats to spiritual assistance and medical procedures to onions. A cot is advertised like this: May your baby grow up to be president.
Most of the time, people are depicted in action with the advertised products. For example, here a woman with the Gleaming Panels for the ceiling cladding or the Patron for difficult or hopeless causes.
|
|
|
Amerikanische Collagen
Das Material für Amerikanische Collagen habe ich den Kleinanzeigen in US-amerika- nischen Zeitschriften entnommen. In diesen Kleinanzeigen, bei den Darstellungen handelt es sich überwiegend um Strichzeichnungen, wird für so gut wie alles geworben: von Unter- wäsche über Diamant Halsbänder und Pelz- mäntel über spirituellen Beistand und medizi- nische Eingriffe bis zu Zwiebeln. Für ein Kinder- bett wird so geworben: Möge ihr Baby auf- wachsen, um Präsident zu sein.
Meistens sind Menschen abgebildet in Aktion mit den angepriesenen Produkten. So hier eine Frau mit den Glänzenden Platten für die Deckenverkleidung oder der Schirmherr für schwierige oder aussichtslose Ursachen.
|
|
|
Collages américains
J’ai pris le matériel pour les collages améri- cains dans les petites annonces des maga- zines américains. Dans ces petites annonces, les représentations sont principalement des dessins au trait, presque tout est annoncé :
des sous-vêtements aux colliers de diamants
et aux manteaux de fourrure en passant par l’assistance spirituelle et les procédures médi- cales aux oignons. Une annonce pour un lit bébé est la suivante : Que votre bébé gran- disse pour être président.
La plupart du temps, les gens sont représen- tés en action avec les produits annoncés. Par exemple, ici une femme avec les Panneaux brillantes pour le revêtement du plafond ou le Patron pour les causes difficiles ou désespérés.
|
|
|
lightbox 1988/899
|
|
|